About You (feat. Mike Shinoda) (tradução)

Original

blackbear

Compositor: Mike Shinoda, Blackbear

Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você

Isso é aquele momento de se reunir e se perguntar onde eu encontrei
Isso é aquele acordar, fazer seu agente mudar o seu tour
Isso é aquele drama, vírgula dor, e não há como escapar
Porque de alguma forma ainda é difícil saber o que posso dizer sobre isso
Eu me preparei, disse a mim mesmo para aguentar
Tive medo da morte de subir lá e despejar minhas malditas emoções
Eu estava dizendo para juntar seu idiota, querido
Faz acontecer, Back in Black até você deixá-los Thunderstruck
Mas

Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você, sobre você

Não, não há uma única coisa que eu possa dizer
Nem um único e solitário, cada significado muda de forma
Mesmo quando não há conexão com você em nenhuma linha
De repente, passa a ser sobre você, e isso me pega toda vez, mas
Que merda sobra para escrever de qualquer forma?
Quando basicamente estou escrevendo desde que os Raiders chegaram a LA
Tenho medo que talvez eu já tenha dito tudo o que há para dizer
Talvez eu devesse fazer uma saída enquanto há maneiras de escapar

Não consigo encontrar palavras para uma memória
Mas estas são apenas palavras para uma melodia
Encontro algo que funcione, que se encaixe na simetria
Para apenas um rápido remédio quebrado
E eu daria qualquer coisa para escolher
Selecionar as palavras que trago para você
Como posso me virar?
Colocar um sorriso e mudar minha atitude
E mesmo que não seja sobre você
Tudo é sobre você
Tudo sobre você

Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você agora, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre você
De repente, passa a ser sobre você, sobre você