​dead inside (tradução)

Original

blackbear

Compositor: Andrew Goldstein / Blackbear / Joe Kirkland / Travis Barker

Woo
Woo

Há uma imagem na minha cabeça, correndo pelo meu cérebro
Meu coração é um galpão em chamas, não me deixe entrar, eu nunca vou ficar
Essas cicatrizes eu cubro, eu carrego toda essa dor
Entorpeça este mundo quebrado, eu sinto você em minhas veias

Eu já estou fingindo as palavras que digo
Eu já tomei muito hoje

Estou apaixonado por todas as vozes dentro da minha cabeça
Você é tão linda por dentro, mas por dentro estou morto
Apenas mais um sonho desfeito na minha cama solitária
Você é tão linda por dentro, mas por dentro estou morto
Estou tão morto por dentro

Woo
Woo

Há uma memória em minha mente, continua voltando
Fiz uma promessa a mim mesmo que não deixaria isso ficar tão ruim
Agora estou bem acordado, sem dormir na minha cama
Meu coração é um lago congelado, há gelo dentro do meu peito

Eu já estou fingindo as palavras que digo
Eu já tomei muito hoje
Estou procurando amor em um espaço vazio
Cada estranha que eu encontro
Eu juro por Deus, eu vejo a porra do seu rosto (e é uma pena)

Estou apaixonado por todas as vozes dentro da minha cabeça
Você é tão linda por dentro, mas por dentro estou morto
Apenas mais um sonho desfeito na minha cama solitária
Você é tão linda por dentro, mas por dentro estou morto
Mesmo que eu ainda esteja vivo, me sinto morto por dentro
É o fato de que é tão errado, mas parece tão certo
Por que me sinto sozinho quando estou ao seu lado?
Mesmo que eu ainda esteja vivo, me sinto morto por dentro
Estou tão morto por dentro

Diga-me como vai ser
Quando você não me conhecer
Lembre-se de como você costumava se sentir
Agora eu acordo, olho para a parede
Diga-me como vai ser
Melhor se eu não estiver por perto
Seis pés abaixo do solo

Mesmo que eu ainda esteja vivo, me sinto morto por dentro
O fato de que é tão errado, mas parece tão certo
Por que me sinto sozinho quando estou ao seu lado?
Mesmo que eu ainda esteja vivo, me sinto morto por dentro

Estou tão morto por dentro
Estou tão morto por dentro
Estou tão morto por dentro
Estou tão morto por dentro, sim

Estou apaixonado por todas as vozes dentro da minha cabeça
Você é tão linda por dentro, mas por dentro estou morto
Outro sonho desfeito na minha cama solitária
Você é tão linda por dentro, mas por dentro estou morto
Estou tão morto por dentro