Love It When You Hate Me (feat. ​Avril Lavigne) (tradução)

Original

blackbear

Compositor: Mod Sun / John Feldman / Avril Lavigne / ​blackbear

Sou uma cachaceira
E estou bêbada de novo com outra paixão
Não se apresse
Basta ir no seu tempo, não sinta demais

E que tal você só assumir um pouco da culpa?
Eu sempre levo toda a dor
Você deveria só esquecer o meu nome

E eu (e eu)
Ignoro todos os sinais de alerta (os sinais de alerta)
Me apaixono por você toda vez

Não me chame de amor (amor)
Eu amo quando você me odeia
Sei que é loucura (loucura)
Eu amo quando você me odeia

Os altos, os baixos, os sim, os nãos (os nãos)
Você fica tão atraente quando se torna frio
Não me chame amor (amor)
Eu amo quando você me odeia

Sim
Eu amo quando você me odeia, gostaria que você pudesse me apagar
Tenho estado tão deprimido, não acho que alguém possa me salvar
Olha o que você fez, garota, olha como você me mudou
Engraçado como você distorce a verdade e, então, você me culpa
Estou me importando cada vez menos com você
Mas você também ainda pode ser bonita por dentro
Seu coração é tão frio, mas amo o jeito que você mente
Deveria ter visto os sinais de alerta, mas, por você, sou cego pra caralho

And I
Ignore all the warning signs (the warning signs)
Fall for you every time

Não me chame de amor (amor)
Eu amo quando você me odeia
Sei que é loucura (loucura)
Eu amo quando você me odeia

Os altos, os baixos, os sim, os nãos (os nãos)
Você fica tão atraente quando se torna frio
Não me chame amor (amor)
Eu amo quando você me odeia

(Amo quando você me odeia, amo quando você me odeia)
(Amo quando você me odeia, amo quando você me odeia)

E eu (e eu)
Ignoro todos os sinais de alerta (os sinais de alerta)
Me apaixono por você toda vez

Não me chame de amor (amor)
Eu amo quando você me odeia
Sei que é loucura (loucura)
Eu amo quando você me odeia

Os altos, os baixos, os sim, os nãos (os nãos)
Você fica tão atraente quando se torna frio
Não me chame amor (amor)
Eu amo quando você me odeia