Middle America (tradução)

Original

blackbear

Compositor: Não Disponível

Essa aqui é pros bons tempos
Pros tempos realmente bons

Você pode me levar
De volta no tempo, de volta ao dia?
Tínhamos dezessete, estávamos fugindo
Num Honda hatchback com os vidros levantados
E os CDs arranhavam e a gente não ligava pra nada
E toda a merda que fizemos nunca voltou pra nos atingir
Mas nós também nunca voltamos, nunca dissemos e aí
Nunca dissemos não às drogas ou a fazer amor
Lembra de todas as vezes que bebemos tanto que nem conseguíamos enxergar
E a maconha do seu padrasto fazia a gente acreditar
Que podíamos fazer qualquer coisa
E que o mundo real nem era tão real assim
Vivendo a vida só do jeito que sentíamos

Eu me sinto como se fosse quatro de julho
É a nossa primeira vez
Em algum lugar, em algum lugar
No meio da América
Em algum lugar no meio da América
Eu me sinto como se fosse a minha primeira vez
Quando estou com você
Me leve pra baixo, me leve pra baixo
Me leve pros bons tempos

Vamos voltar no tempo, voltar pro ano
Em que acabamos de fazer dezoito, sonhos grandes tão claros
Devíamos estar na adrenalina
Naquela época vivendo a vida no volume dez
Marcha alta, sem medo
Você aí, eu aqui
Hollywood. E aí?
Vamos brindar, vamos brindar
Porque aquele estacionamento nunca enjoou
O clima esfriou
Pra onde deveríamos ir?
Ninguém sabe
Então abafamos o carro fumando perto da quadra no parque
Até sua mãe chegar em casa
Éramos parceiros
Celulares quebrados
Vivendo nossas vidas do jeito que a gente sabia
Do jeito que a gente sabia
E é assim que as coisas são, então

Eu me sinto como se fosse quatro de julho
É a nossa primeira vez
Em algum lugar, em algum lugar
No meio da América
Em algum lugar no meio da América
Eu me sinto como se fosse a minha primeira vez
Quando estou com você

(Me leve pra baixo, me leve pra baixo)

Eu me sinto como se fosse quatro de julho
É a nossa primeira vez

Um bom, bom, tempo realmente bom
Me leve pros bons tempos