Just Friends? (tradução)

Original

blackbear

Compositor: Não Disponível

Se você não pode ficar essa noite
Então eu te levo pra casa
E se você mudar de ideia
A gente pode ser mais que amigos essa noite

Ok, vamos encarar os fatos
Eu sou paciente, mas estou numa corrida pra encerrar
Essa conversa, porque
Tudo que eu quero fazer é aquela coisa
Mas isso significa que temos que voltar pro meu lugar, então vamos fingir
Fingir que somos mais do que apenas amigos
E garota, sem desrespeito, mas eu só quero te levar pra cama
E te mostrar algumas coisas, algumas coisas, sem Timberlake
O que você acha?
Hennessy não é novidade pra mim
Você pode ver joias, não é tão legal pra mim
Isso tudo é bobeira
Mas eu não quero te fazer de boba nem me fazer de bobo
E talvez eu só possa presumir que vou ver um pouco de nudez
Se você quiser ir embora, tudo bem pra mim
Dizer que somos só amigos não é verdade pra mim
Mas eu posso aprender em casa se você quiser começar a me ensinar

O tempo é tudo
Bem, a gente não tem nada
Eu vou sair da garagem
Enquanto você chega, oh
Provavelmente vou me achar louco por transformar isso em uma canção de amor
Então acho que é melhor assim, oh
Nada de mais um poderia ter sido
Nada de mais um queria ser
Só mais uma história que termina
Porque você sabe que a gente é só

Se você não pode ficar essa noite
Então eu te levo pra casa
E se você mudar de ideia
A gente pode ser mais que amigos essa noite
Se você não pode ficar essa noite
Então eu te levo pra casa
E se você mudar de ideia
A gente pode ser mais que amigos essa noite
A gente pode ser mais que amigos essa noite
A gente pode ser mais que amigos essa noite